小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 高名の英語・英訳 
意味例文 (101件)類語 

高名の英語

こうめい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 far-famed、celebrated、renowned、notable、famed、famous、illustrious、noted、well-known

研究社 新和英中辞典での「高名」の英訳

こうめい 高名

1

〈有名〉 ⇒

→ゆうめい１.


2

〈相手の名前〉

ご高名は伊藤さんからかねがね承っておりました. I have heard a lot about you from Mr. Ito.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「高名」を含む例文一覧

該当件数 : 101件



例文

高名な作家.例文帳に追加

a prominent writer発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

高名な画家例文帳に追加

a painter of great renown - Eゲイト英和辞典

高名な山頂例文帳に追加

an eminent peak発音を聞く  - 日本語WordNet

高名な ブルース・ウェインか例文帳に追加

The famous bruce wayne. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は高名な建築家です。例文帳に追加

She is a famous architect.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ランチ中の高名な科学者すら例文帳に追加

Even famous scientists - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

有名大学の高名な教授例文帳に追加

a prestigious professor at a prestigious university発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「高名」の英訳

高名

fame

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「高名」の英訳

高名

読み方：こうめい、こうみょう

(1)

文法情報（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳 famous; well-known; renowned; distinguished; celebrated

(2)

文法情報（名詞）（尊敬語）
対訳(usu. as ご高名) your name


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「高名」の英訳

高名

*** こうめい Google, WikiPedia
famous ** (aj)
prestigious * (aj)
関連語
有名, 権威ある
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「高名」の英訳

高名

読み方 コウメイ

illustriousness

高名

読み方 コウミョウ

honor

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「高名」の英訳

高名

eminence，fame
出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「高名」の英訳

高名

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
たかなTakanaTakanaTakanaTakana

高名

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
たかなTakanaTakanaTakanaTakana
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「高名」の英訳

高名

読み方意味・英語表記
高名たかな

（姓） Takana

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「高名」の英訳

高名

読み方 こうめい

名詞

Fair name; fame; renown:（=な） famed; famous; renowned


用例
彼の高名は日本国中に知れ渡っている
His name is known throughout the land.
彼の高名は世界にとどろいている
His fame rings throughout the world―（普通は第二構文）―The world rings with his fame.
御高名は予て承っておりました
I have long known you by reputation.
出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「高名」に類似した例文

高名

1

名高い程度

例文

the degree to which someone or something is well-know

2

名高い人

例文

a celebrated person

3

名高い学者

例文

a highly-noted scholar

4

名高い器物

例文

a celebrated utensil with artistic value

5

名高い家柄

例文

a celebrated family lineage

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「高名」を含む例文一覧

該当件数 : 101件



例文

ご高名はよく存じ上げております。例文帳に追加

I'm familiar with your name.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ブラジルの最も高名な科学者例文帳に追加

Was named after the most famous brazilian scientist ever - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご高名はよく存じ上げております。例文帳に追加

I'm familiar with your name. - Tatoeba例文

ご高名はよく存じ上げております。例文帳に追加

I am familiar with your name. - Tatoeba例文

高名な芸術家、音楽家 作家たち例文帳に追加

Great artists, musicians, writers passed through those doors. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

高名なTEDの聴衆の前に立って例文帳に追加

To standing in front of the illustrious ted crowd today - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

高名なtedの聴衆の前に立って例文帳に追加

To standing in front of the illustrious ted crowd today - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

御高名は予て承っておりました例文帳に追加

I have long known you by reputation.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「高名」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (101件)類語 
和英辞書の「高名」の用語索引

高名のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「高名」のお隣キーワード

高吉

高吉屋

高吉郎

高同化骨盤

高名

高名さ

高名な

高名な作家

高名な依頼人

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS